[Ita] – #7 Hakone

Da Nikko, siamo passati attraverso la capitale per poi proseguire in direzione di Hakone e del lago Ashi. Il viaggio è stato molto lungo ma ho apprezzato la vista dell’area rurale del Giappone e il caloroso benvenuto in una locanda tradizionale giapponese.

[Eng] – #7 Hakone

Hello and welcome to the seventh episode of my trip to Japan. In April 2019, I was able to take two weeks off from my job and decided to book an organized tour starting in Tokyo. From Nikko, we passed through Tokyo to reach Hakone and the Ashi Lake. The travel was very long but we experienced the beauty of the Japan countryside and the perfect welcome of a traditional ryokan inn.

[Ita] – #5 Il santuario di Nikko

[Nella fotografia in alto, il Cancello Yomeimon al santuario di Nikko] Buongiorno e benvenuti al quinto episodio del mio viaggio in Giappone. Nell’Aprile del 2019 ho potuto prendere una pausa dal mio lavoro e ho deciso di unirmi ad un viaggio organizzato con partenza a Tokyo. Lasciare Tokyo a bordo di uno Shinkansen era già… Continue reading [Ita] – #5 Il santuario di Nikko

[Ita] – #6 Il lago Chuzenji e le cascate Kegon

[Nella fotografia in alto, le cascate Kegon vicino al lago Chuzenji. Nikko] Buongiorno e benvenuti al sesto episodio del mio viaggio in Giappone. Nell’Aprile del 2019 ho potuto prendere una pausa dal mio lavoro e ho deciso di unirmi ad un viaggio organizzato con partenza a Tokyo. Dal santuario principale di Nikko, abbiamo preso un… Continue reading [Ita] – #6 Il lago Chuzenji e le cascate Kegon

[Eng] – #6 Lake Chuzenji and Kegon falls

Hello and welcome to the sixth episode of my trip to Japan. In April 2019, I was able to take two weeks off from my job and decided to book an organized tour starting in Tokyo. From the main shrine of Nikko, I took a bus and went exploring the nature around the Chuzenji Lake. Kegon Falls are really wonderful. It was a pity that the area around the lake felt a little be abandoned, showing a side of Japan that I didn’t expect to find.

[Eng] – #5 Really hyped for Nikko

[On the top picture, the Yomeimon Gate at the Toshogu Shrine. Nikko] Hello and welcome to the fifth episode of my trip to Japan. In April 2019, I was able to take two weeks off from my job and decided to book an organized tour starting in Tokyo. Leaving Tokyo with the Shinkansen was already… Continue reading [Eng] – #5 Really hyped for Nikko

[Ita] – #4 Ultimo giorno a Tokyo

[Nella fotografia in alto, un ciliegio davanti al Tokyo Skytree. Tokyo] Buongiorno e benvenuti al terzo episodio del mio viaggio in Giappone. Nell’Aprile del 2019 ho potuto prendere una pausa dal mio lavoro e ho deciso di unirmi ad un viaggio organizzato con partenza a Tokyo. E’ stato difficile decidere cosa visitare e cosa fare… Continue reading [Ita] – #4 Ultimo giorno a Tokyo